La petite ville d’Ustrzyki Dolne est considérée comme la véritable capitale de Bieszczady, le groupe le plus oriental des Carpates polonaises.
La station de ski d’Ustzhiky Dolny est située sur la route des petites et grandes pistes de contournement à Bieszczady et constitue une excellente base pour voyager à Bieszczady Vysokye. Ustzhiky Dolny, la ville du même nom que la station balnéaire, est la capitale de Bieszczady et compte environ 10 000 habitants. Cette ville est située dans la vallée de la rivière Stvenzh, la seule en Pologne qui se jette dans la mer Noire.
Le climat ici est glacial et neigeux, donc la région est la mieux adaptée aux amateurs de loisirs hivernaux actifs, et l’emplacement de la ville vous permet de vous adonner à vos passe-temps préférés presque jusqu’au printemps même.
Au nord, Ustzhiky est bordé par les pentes de la montagne Kamenna Lavorta et au sud par les pentes de Gromadzyn. Au total, environ 600 km d’itinéraires touristiques et cyclables ont été aménagés dans les environs.
Les randonnées à ski à Ustzhiky Dolny sont populaires et facilement organisées depuis l’Ukraine, car la station d’hiver elle-même est située à seulement 10 km de la frontière ukraino-polonaise, dans la zone protégée des Carpates polonaises (montagnes Beskydy), où parmi la nature vierge et dans des conditions climatiques idéales, vous pourrez profiter de l’air de la montagne et passer des vacances d’hiver actives.
L’un des principaux avantages de la station Ustrzyki Dolne est les prix modérés, grâce auxquels vous pouvez vous détendre ici sans nuire à votre budget.
Comment aller là
La distance entre Varsovie et la station est d’environ 330 km, mais il est plus pratique de s’y rendre via l’Ukraine Lviv (130 km) par ses propres moyens ou en bus.
Où rester
L’infrastructure de la ville permet aux clients de séjourner dans de grands complexes hôteliers, de petites pensions ou dans le secteur privé.
Zajazd Bieszczadzka Ostoja
Le Motel Zajazd Bieszczadzka Ostoja est situé dans le paisible village de Chozów. Les chambres offrent une vue magnifique sur les montagnes de Beščady. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans toute la maison d’hôtes.
Toutes les chambres du Zajazd Bieszczadzka Ostoja Motel sont équipées d’une télévision par satellite à écran plat. Chaque chambre dispose d’une salle de bain avec douche.
La maison d’hôtes dispose de deux grandes terrasses avec vue sur les montagnes. Il y a une aire de jeux dans le jardin. Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle régionale et polonaise. De plus, les clients peuvent aller au café.
Le Motel Zajazd Bieszczadzka Ostoja est situé à 6 km d’ Ustzyky-Dolny et à 20 km du lac Solina.
Przystań Gromadzyń
La maison d’hôtes Przystań Gromadzyń est située dans la ville d’Ustzyky-Dolny, à 700 mètres du village de Wik-Talerzykovy et à 6 km des remontées mécaniques de Lavorta. Il propose des chambres avec un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Vous aurez accès à une cuisine commune et à un barbecue. La maison d’hôtes est équipée de chambres familiales.
Les chambres de la maison d’hôtes ont leur propre salle de bain. Les fenêtres donnent sur le jardin.
La maison d’hôtes Przystań Gromadzyń possède une terrasse. Dans les environs d’Ustzhika-Dolna, vous pouvez pratiquer différents types de loisirs actifs, notamment le ski et le vélo.
Willa Stasia
La maison d’hôtes Willa Stasia est située à Ustzhiky-Dolny. Il y a une réception ouverte 24h/24, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l’établissement. Un parking privé est disponible moyennant des frais supplémentaires.
Il y a une aire de jeux pour enfants sur le territoire de la maison d’hôtes. La région est populaire pour le ski et la location de vélos est disponible à la Villa Stasia.
La distance à la ville d’Arlamów est de 32 km et à la ville de Polyanchyk – 21 km.
Hôtel Laworta hôtel 3 étoiles
L’hôtel Laworta est situé dans la ville d’Ustzyky-Dolny, populaire parmi les touristes parmi les montagnes pittoresques de Bieszczady. Vous pourrez accéder gratuitement au sauna et à la salle de sport.
Les chambres spacieuses et recouvertes de moquette sont décorées dans un style classique et disposent d’une salle de bains privative avec baignoire ou douche. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.
Vous pourrez déguster des plats faits maison au restaurant de l’hôtel, spécialisé dans la cuisine polonaise. Le personnel du Laworta Hotel peut organiser des sorties en kayak et à vélo, ainsi que des croisières en bateau. Vous pourrez jouer au billard gratuitement ou louer un court de tennis moyennant des frais supplémentaires.
La gare d’Ustzhika-Dolny est à 2 km et la piscine couverte est à 600 m de l’hôtel. Un parking privé gratuit est fourni.
Des pistes
La station est équipée de 11 pistes, qui sont desservies par 9 remontées mécaniques.
Ustrzyki Dolne est idéal pour les skieurs débutants et les plus petits skieurs, car la plupart des pistes ici sont de niveau de difficulté facile à moyen.
Plan de la station
Chacun d’eux traverse de belles forêts de conifères, vous permettant de profiter de paysages naturels pittoresques. De plus, la station est extrêmement attrayante pour les snowboarders et les skieurs débutants – des moniteurs expérimentés apprendront rapidement à tout le monde les subtilités du ski.
Caractéristiques
Itinéraires : total – 11 pièces
- Bleu – 1 pièce
- Rouge – 9
- Noir – 1 pièce
Nombre de remontées : 9 au total
Forfait de ski
1 jour (de 9h00 à 17h00 ou de 14h00 à 21h00) – 11h50 – 14h00
De plus, la station exploite un système de «point» de paiement pour les remontées mécaniques. Le coût d’un ascenseur est de 5 à 40 points. 10 points = 1 zloty (25 centimes).
1 euro = 3,9 zlotys polonais
Divertissement supplémentaire
Ustzhiky Dolna propose une vaste sélection de divertissements pour ceux qui veulent faire une pause loin de l’agitation et respirer l’air apaisant de la montagne.
Ici, vous pouvez visiter la piscine intérieure “Dolphin”, la piscine pour enfants, le sauna, le solarium, la salle de sport, la salle de massage, le billard professionnel “Prymus Sport”, le billard “Mini Pool”, les fléchettes, le magasin d’équipements sportifs. Au deuxième étage, il y a un café avec vue sur la piscine, un cybercafé et un phytobar. Les sauveteurs travaillent constamment. Il y a aussi des restaurants, des bars avec une cuisine nationale, des discothèques. Il est possible de monter à cheval (en traîneau ou à cheval).
