San Martino di Castrozza est une station de ski de la province italienne du Trentin, située dans la partie sud des Alpes, cachée dans une belle vallée entourée par les sommets enneigés des Dolomites. Il est situé à 1450 m d’altitude sur les pentes des majestueuses montagnes du massif de Pale di San Martino et fait partie des communes de Tonadico et Siror.
La région a une longue tradition touristique, qui a commencé au milieu du XIXe siècle avec l’arrivée des premiers grimpeurs anglais et allemands, qui ont été frappés par l’extraordinaire beauté des montagnes de Cimone della Pala, Vezzano, Rosetta et Sass Maor. . San Martino est un lieu idéal pour les vacances en famille, les sports et les divertissements.
Cette ville pittoresque est connue non seulement comme un centre sportif, mais aussi comme une zone protégée avec l’air le plus pur et une nature étonnante. L’une des plus belles vallées dans lesquelles se trouve la ville, entourée d’une dense forêt de conifères et de la chaîne de montagnes Pale di San Martino. Même au XIXe siècle, l’air cristallin et les paysages pittoresques attiraient ici les aristocrates européens et les représentants de la bohème, les artistes s’en inspiraient. D’ailleurs, les sommets du massif de Pale di San Martino sont toujours très appréciés des photographes.
Domaine skiable de San Martino di Castrozza
Avec le centre voisin de Passo Rolle à San Martino, il y a 60 km de pistes damées à des altitudes de 1 405 à 2 348 m au-dessus du niveau de la mer et est entièrement dans le parc Paneveggio-Pale di San Martino et inclus dans le système de forfaits de ski Dolomites Superski. Il y a 23 remontées mécaniques fonctionnant aux énergies renouvelables jusqu’au départ des pistes. En plus des pistes, trois snowparks ont été construits ici, une zone pour enfants Toniola a été aménagée et vous pouvez apprendre les bases du ski alpin ou du snowboard, ainsi que vous perfectionner, dans deux écoles de ski. La station convient aussi bien aux familles avec enfants qu’aux amateurs de loisirs actifs : ici, vous pourrez pratiquer le ski de fond, la raquette, le patin à glace ou la randonnée en montagne.
La région d’origine de San Martino di Castrozza, avec une longueur totale de 45 km de pistes, malgré sa taille modeste, possède sa propre route “circulaire” appelée Carosello delle Malge. Bien sûr, le cercle ici est très conditionnel – depuis San Martino, vous pouvez gravir Tognola (2 220 m), d’où vous pouvez vous rendre dans la zone de Ces sur un réseau de pistes et d’ascenseurs et descendre dans la ville de l’autre côté. Ensuite, vous pouvez répéter le “carrousel” dans le sens opposé.
60 km de pistes dans les deux domaines skiables – Passo Rolle et San Martino, qui ne sont pas reliés entre eux, et sous une remontée séparée sur le Col Verde sont équipées de 200 canons à neige. La piste de ski la plus longue est “Tonyola” (2,9 km, “noire”, dénivelé 730 m). Cette piste est populaire parmi les skieurs expérimentés et est desservie par une télécabine moderne à grande vitesse. La piste la plus difficile de la région est “Diretissima” (1,7 km, dénivelé 610 m). La région, comme la plupart des endroits des Dolomites, est la plus intéressante pour les skieurs intermédiaires. Les pentes offrent une belle vue sur les chaînes de montagnes Pala et Marmolada.
Passo Rolle (1980-2200 m) est accessible en bus, il y a 20 km de pistes de toutes les catégories de difficulté. Les pistes du Col Verde n’offrent que 3 km de pistes confortables, qui par beau temps sont inondées de soleil – elles sont orientées plein sud. Ici, vous pouvez rouler avec des enfants, admirer les vues qui s’ouvrent d’ici ou mettre un compagnon débutant sur des skis.
La piste la plus difficile pour le ski de fond est de 7,5 km, “noire”, à une altitude de 1480-1550 m.Il y a plusieurs pistes dans la vallée, la plus longue est de 14 km. Et si vous montez plus haut, jusqu’au Passo Rolle, vous pouvez courir encore 5 km.
Quoi d’autre que des skis
La station balnéaire de San Martino di Castrozza n’est pas seulement un endroit merveilleux pour les loisirs d’hiver actifs, mais aussi une occasion unique de profiter de la nature de la zone protégée alpine avec des lacs cristallins, des sommets montagneux et des forêts anciennes. Cette ville alpine confortable, connue depuis l’Antiquité, est située dans la région sud des célèbres Dolomites. Le majestueux massif montagneux de Pale di San Martino s’élève au-dessus de la station, ce qui attire l’attention des grimpeurs et de tous les amateurs de ski de montagne. Les visites à San Martino di Castrozza sont de merveilleuses vacances dans une oasis de nature vivante, où vous pourrez vraiment vous détendre et vivre de nombreuses expériences agréables.
Comme alternative au ski alpin, en hiver, les stations de San Martino et Premiero peuvent proposer un riche programme hebdomadaire d’animations : excursions en raquettes accompagnées par des guides alpins sur le magnifique Plateau Delli Pale di San Martino, situé à 2500 m d’altitude, sur la plateau par Piano della Cavalazza, par le col de Rolle, par la fabuleuse vallée du Val Venegia, randonnées au monument du Christ qui a pensé, etc.
Les amateurs d’histoire et de culture peuvent faire un voyage dans le temps en visitant les villes de la vallée du Primero : Fierro avec l’ancienne église Saint-Martin, la cathédrale de l’archiprêtre de l’Assomption, véritable œuvre d’art gothique, et le palais Minieri ; la ville-galerie de Tonadico et Medzano, qui figure sur la liste des plus belles villes d’Italie.
La saison estivale regorge également d’activités sportives et récréatives pour les adultes comme pour les enfants : randonnées, VTT, descente rapide, canyoning, escalade et escalade libre, et ce ne sont là que quelques-unes des nombreuses activités possibles qui rendront vos vacances inoubliables.
De nombreux restaurants, bars et discothèques vous aideront à diversifier vos vacances d’hiver à San Martino di Castrozza. Après le ski, vous pourrez vous détendre dans le centre de remise en forme, visiter la patinoire, le cinéma, le bowling ou la piscine. De plus, les visites à San Martino di Castrozza vous donnent la possibilité d’organiser une excursion dans le magnifique parc naturel de Paneveggio, souvent appelé la “forêt du violon”. Après tout, c’est dans les forêts locales que le légendaire Stradivari a sélectionné le matériau pour créer ses instruments uniques. Les hôtels de San Martino di Castrozza se distinguent par une atmosphère calme et chaleureuse et un haut niveau de service.
Où déjeuner et dîner dans le Trentin et San Martino di Castrozza ?
L’hiver peut être délicieux ! Détendez-vous et commandez un verre de vin. Vous êtes du côté ensoleillé des Alpes !
Rendre vos vacances à San Martino di Castrozza inoubliables est très facile. Il suffit de dîner dans l’une des cabanes alpines. Vous pouvez vous y rendre en raquettes, en skis spéciaux ou à pied, mais vous devez le faire le soir, après le coucher du soleil. En récompense, vous recevrez un merveilleux dîner dans un excellent restaurant ! La cuisine alpine locale est généralement préparée dans des refuges de montagne. Polenta aux champignons et au fromage, diverses soupes, boulettes aux épinards, plats de viande d’animaux sauvages et grappa locale en digestif. Des descentes aux flambeaux en luges ou à skis clôtureront dignement la soirée.
Malga Ces
Vous trouverez le restaurant Malga Ces sur le versant à côté des pistes, juste au-dessus de San Martino di Castrozza. Profitez de l’une des plus belles vues des Alpes – sur le versant ouest de la Pale di San Martino, et essayez le plat signature – des pâtes maison à la venaison.
Quoi essayer
Le fromage local Tozela, frais ou légèrement doré au beurre, est un véritable régal de goût, capable de satisfaire même les gourmets les plus exigeants. Vous devez essayer le beurre rare Botiro di Malga, qui est l’un des produits Slow Food. Et aussi du miel, des baies, des boulettes de “canederli”, traditionnelles pour la région Premier, des petites boulettes de “gnocchi” de pommes de terre farcies de fromage “Ricotta” fumé, de la soupe à l’orge, du strudel au miel et de délicieux gâteaux aux baies.
Où séjourner à San Martino di Castrozza ?
Au cœur du parc naturel de Paneveggio, se trouve la charmante ville de San Martino di Castrozza, un lieu idéal pour ceux qui souhaitent passer leurs vacances dans le Trentin. L’attraction principale de la ville de San Martino di Castrozza est le magnifique paysage des Dolomites. Les hôtels à San Martino di Castrozza sont un excellent choix pour ceux qui veulent passer un week-end confortable ici. Dans tous les hôtels, une attention particulière est portée à la gastronomie, aux cures thermales et aux loisirs avec les enfants. Les enfants en Italie sont aimés et reçoivent beaucoup d’attention, c’est pourquoi tous les hôtels proposent des programmes spéciaux pour les enfants, divers jeux et divertissements.
L’hôtel Letizia est un hôtel 3 étoiles
L’Hotel Letizia est situé à San Martino di Castrozza, à 800 mètres de la station de ski de Pale di San Martino. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un spa et des chambres de style alpin dotées d’un balcon donnant sur les Dolomites.
L’intérieur des chambres de l’hôtel Letizia est réalisé avec des meubles et des boiseries en bois naturel. Chacune d’entre elles dispose d’une télévision à écran LCD et d’un minibar, ainsi que d’une salle de bains privative avec sèche-cheveux.
Le restaurant de l’hôtel sert des plats de la région de Trente et une cuisine italienne classique, ainsi que des soirées à thème hebdomadaires. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.
Après une journée active de ski ou de randonnée, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain turc. Des massages sont proposés.
La distance jusqu’à Bolzano est de 76 km. Trente est à 90 minutes.
Résidence du Sporting Club
Le complexe de résidences Sporting Club est situé dans la belle ville de San Martino di Castrozza, avec une belle vue sur les Dolomites. Il propose des appartements confortables avec balcon et un ski-bus gratuit. La connexion Wi-Fi est fournie gratuitement.
Tous les appartements sont décorés dans un style montagnard traditionnel et sont équipés de la télévision par satellite, d’une kitchenette, d’un balcon ou d’une terrasse. Le prix comprend les équipements de lit et de bain, les frais d’électricité et de chauffage, ainsi que le nettoyage final.
Le centre de santé Sporting Residence dispose d’une piscine, d’un sauna et d’un solarium. Il y a aussi un club pour enfants, un grand programme d’animations est organisé.
Vous pouvez garer votre voiture dans un garage couvert ou dans un parking ouvert (le nombre de places est limité).
A une certaine période de l’année, l’hébergement à l’hôtel ne peut être réservé que pour une semaine (du samedi au samedi).
Hôtel Régina hôtel 4 étoiles
L’hôtel Regina propose des chambres élégamment décorées avec une connexion Wi-Fi gratuite, une piscine extérieure, une piscine intérieure chauffée, un centre de bien-être et un restaurant. L’hôtel est situé dans la station de ski de San Martino di Castrozza, au pied de la chaîne de montagnes Pale di San Martino. Sur le territoire il y a un jardin avec une terrasse pour bronzer.
Les chambres spacieuses de l’hôtel Regina disposent d’un balcon. Les clients ont à leur disposition une télévision avec éclairage LED, un mini-bar, une bouilloire électrique et un ensemble de spa. Le prix de l’hébergement comprend une visite au centre thermal.
Les remontées mécaniques sont à seulement 500 mètres de l’hôtel Regina. Une navette gratuite est organisée pour les clients.
L’hôtel Regina dispose d’un centre de bien-être avec une salle de sport, un sauna et un bain turc. Vous pourrez également vous détendre dans le bain à remous extérieur.
Hôtel Colbricon Beauté & Détente Hôtel 4 étoiles
L’Hotel Colbricon, de style alpin, est entouré par les montagnes de Pale di San Martino. Il est situé dans la station balnéaire de San Martino di Castrozza dans la région du Trentin. L’hôtel dispose d’un centre de bien-être Loreley.
Au Colbricon Beauty & Relax, vous pourrez séjourner dans des chambres élégantes et spacieuses dotées d’une connexion Wi-Fi gratuite, d’un minibar et d’une télévision par satellite à écran plat. La plupart des chambres sont dotées de parquet et certaines sont dotées de lits à baldaquin.
Le spa comprend 4 saunas, un bain à remous pour 10 personnes, un spa pour les pieds et une douche à effet pluie. Vous pourrez commander des massages et des soins de beauté.
Le petit-déjeuner du Colbricon est un buffet composé d’une variété de plats, dont des produits bio. Au restaurant, il vous sera proposé des plats de cuisine régionale et internationale accompagnés d’une large carte des vins.
En hiver, à San Martino, vous pourrez skier sur 60 km de pistes de ski. L’hôtel est situé à 100 mètres de l’école de ski et dispose d’un local à skis. En été, de nombreux itinéraires de randonnée sont ouverts dans le parc naturel de Paneveggio. Un ski-bus gratuit et des excursions estivales gratuites sont disponibles.
L’Hotel Colbricon se trouve à 2 heures de route de l’aéroport de Trévise et à 130 km de l’aéroport de Venise Marco Polo. Sur demande, le personnel de l’hôtel se fera un plaisir de vous organiser un transfert vers l’un de ces aéroports.
Comment aller là
Ce complexe est situé dans une vallée pittoresque, entourée de prairies et de sommets montagneux. La ville est née dans l’Antiquité, lorsque les commerçants et les voyageurs traversaient la vallée, se dirigeant vers le col Passo Rolle. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, les touristes et surtout les grimpeurs, attirés par les rochers de la célèbre montagne Pale di San Martino, ont commencé à affluer ici. Vallées, murs plissés massifs de dolomite blanche, falaises abruptes et lisses de porphyre sombre, alpages, lacs d’une limpidité miroir, forêts anciennes, chemins pavés, tout cela forme une oasis de nature vivante, un parc naturel dans lequel la flore et la faune sont sous le regard protection de l’état, garant fiable de cette propriété.
Une station balnéaire typique est située dans une large vallée ensoleillée, au pied du groupe montagneux de Pala, dans laquelle se détache le sommet du Cimone della Pala, appelé le “Cervin des Dolomites” pour sa beauté. La population locale extrêmement réduite est employée principalement dans le domaine du tourisme : pour 500 habitants indigènes, il y a 7 000 places pour l’hébergement des visiteurs.
Aéroports les plus proches : Venise (280 km), Innsbruck (175 km).
La gare la plus proche de la station est Feltre (50 km).
La région est incluse dans le Dolomites Superskipass, qui comprend 460 remontées mécaniques.
Les pistes sont adaptées au snowboard, mais il n’y a pas de parcs et de half-pipes dans la région.
La saison de ski s’étend de début décembre à fin avril.
