Le Grand Bornand is een oud bergdorp met een centraal plein, een belfortkoepel, eeuwenoude chalets, geschiedenis en tradities. De naam van de stad is gegeven door de rivier de Borne, die er doorheen stroomt. De inheemse bewoners van Le Grand Bornan, de Bornandin-bevolking, zijn klein – slechts 1.800 mensen. Ze bewaren zorgvuldig hun verleden.
Le Grand-Bornand heeft tot op de dag van vandaag de geest van de bergen behouden, waardoor mensen hier jaar na jaar terugkeren. Het skigebied Grand Bornand bestaat uit twee dorpen op verschillende hoogtes:
- Op een hoogte van 1000 meter ligt het typisch Savoyaardse dorp Grand-Bornand met een centraal plein, een kerk en vele kleine winkeltjes.
- Op een hoogte van 1300m en 6 km hoger langs de route in de Col de la Colombiere, ligt le Grand-Bornand Chinaillon – het belangrijkste vertrekpunt voor de skipistes.
Lokale boeren maken de beroemde Reblochon-kaas nog steeds precies zoals ze honderden jaren geleden deden. Ook het dorp zelf ademt letterlijk historie: de nog bewaard gebleven kerk, gebouwd in 1546. Kenners van geschiedenis en architectuur zullen zeker letten op de klokkentoren van de kerk en barokke elementen in de decoratie.
De traditionele manier van leven en de geweldige vriendelijkheid van de lokale bewoners zijn voelbaar vanaf de eerste minuten van uw verblijf in het resort. De ski-industrie in Le Grand Bornan is echter ook goed ontwikkeld.
De eerste lift, Les Outalays, werd hier gebouwd in de winter van 1953 – 1954. Nu behoort het resort tot de top 15 van beste skigebieden in Frankrijk . Le Grand Bornan vormt samen met La Cluise , Manigault en Saint-Jean-de-Sixt het gecombineerde skigebied van het Aravi-massief, waar een enkele skipas geldt.
Le Grand Bornan is bestempeld als een “Famille Plus” resort en biedt diverse gezinsactiviteiten en educatieve en kinderopvangdiensten. De kleuterschool van Le Chinaillon accepteert kinderen van acht maanden tot vijf jaar.
Hoe daar te komen
Dichtstbijzijnde luchthavens: Annecy (35 km), Lyon – Saint-Exupéry (150 km), Genève (50 km).
Dichtstbijzijnde treinstation: Annecy (30 km).
Bus vanuit Annecy of Lyon, in de winter – vanuit Genève.
Met de auto, neem Autoroute 40 (Autoroute Blanche), afrit nr. 16 Bonneville, twintig kilometer in de richting van het station van Aravi, of neem Autobahn 41 naar Annecy Nord, dan dertig kilometer in de richting van Thônes / Annecy station. Als u in de winter met de auto reist, denk dan aan speciale uitrustingen, kettingen of winterbanden.
De handigste manier om naar de luchthaven te komen, is door een taxitransfer te bestellen.
Sporen en liften
Uitgestrekte, besneeuwde velden zoals de ‘col des Annes’ vormen het grootste deel van het Grand Bornard skigebied. De steile hellingen van het Aravis-gebergte en de Mont Lachat zijn op hun beurt ontworpen voor meer ervaren ruiters. Op 90 km geprepareerde loipes vindt iedereen een geschikte voor zichzelf, of het nu gaat om een ervaren ruiter of een beginner. Er zijn zelfs wandelpaden voor degenen die niet willen fietsen. De 90 km aan pistes, zowel van Grand-Bornand Village als van Grand-Bornand Chinaillon, zijn gebouwd in een noord-zuid-formaat, waardoor u verzekerd bent van zon en veel sneeuw, zoals vaak het geval is in het Aravis-gebergte.
Het hoogste punt dat bereikt wordt met de skilift van Le Lachat is 2100 m. Ondanks de lage ligging is er meestal veel natuurlijke sneeuw. Rode en blauwe banen overheersen.
Lokale hellingen zijn verdeeld in drie onderling verbonden zones. De tracks Joyere en Rosay zijn ideaal voor beginners en kinderen. De hellingen van La Floria en het gebied rond de Mont Lachat (2100 m) zullen interessant zijn voor gevorderden. Le Grand Bornan staat bekend om zijn langlaufloipes. Hier werd de wereldbeker biatlon gehouden.
83 kilometer piste, 3 zwarte, 14 rode, 15 blauwe, 12 groene.
32 liften (waarvan 2 gondels, 13 stoeltjesliften, 14 kabelliften).
146 kanonnen voor kunstmatige sneeuw.
Het snowpark, gelegen in het bovenste deel van de Maroly-sector op een hoogte van 1.800 m, behoort tot de top tien van Frankrijk. Het grondgebied is 5 hectare.
grensovergangspaden (700 m)
half pipe
lijnen van springplanken en jibbing van drie moeilijkheidsgraden.
De Aravispas verbindt Le Grand Bornand met La Cluise, Manigoi en Saint-Jean-de-Sixt. De regio biedt 210 kilometer loipes. Er rijdt een gratis pendelbus van Le Grand Bornan naar nabijgelegen resorts.
Vakantie met kinderen
In vergelijking met La Cluza wordt Le Grand Bornan beschouwd als een rustigere en stillere plek, waar gezinnen met kinderen de voorkeur aan geven. De infrastructuur van het resort is gemarkeerd met de status van Famille Plus, die in Frankrijk wordt beschouwd als een “teken van de kwaliteit van gezinsrecreatie”, en kan alleen worden verkregen met goedkeuring van het Ministerie van Toerisme. De kleuterschool van het resort neemt kinderen van acht maanden tot vijf jaar tijdelijk op, en het resort zelf biedt andere diensten voor het toezicht op kinderen en het organiseren van hun rust. Met name voor kleine skiërs en snowboarders zijn er veilige pistes.
Waar te verblijven
L’Alpage 3-sterrenhotel
Hotel l’Alpage ligt in het dorp Le Quinayon, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Le Grand Bornan . Het heeft een verwarmd buitenzwembad met uitzicht op de bergen en velden. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Elke kamer van Hotel l’Alpage is uitgerust met een eigen balkon, telefoon, tv en een eigen badkamer.
Het restaurant l’Alpage heeft een terras op het zuiden en serveert traditionele Franse gerechten. Gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in de tv-lounge.
Hotel l’Alpage heeft een speelkamer en stalling voor fietsen en motoren. De snelweg A40/E25 ligt op 45 minuten rijden en u kunt een bezoek brengen aan het meer van Annecy, op 32 km afstand.
Chalet Meringue – OVO Netwerk 5 sterren hotel
Chalet Meringue ligt op 1 km van de skipistes en biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Le Grand-Bornand. Het hotel biedt uitzicht op de bergen. Er is een groot houten terras met een bubbelbad. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
De keuken is uitgerust met een vaatwasser, een oven, een magnetron en een koffiezetapparaat. Er zijn een flatscreen-tv en een blu-rayspeler aanwezig. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het chalet.
Gasten kunnen ook genieten van een hamam en een dansvloer.
De skibus stopt op 100 meter van Chalet Merengu en het dorpscentrum ligt op 300 meter afstand. In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals skiën en fietsen. De dichtstbijzijnde luchthaven is Genève, op 70 km van Chalet Merengue.
Chalet La Vigogne et Spa 5 sterren hotel
Chalet La Vigogne biedt vakantie in chaletkamers en appartementen. Accommodatie in typische chaletstijl in het skigebied Le Grand Bornan , op 30 km van Annecy.
De kamers hebben een gezellige en chique inrichting en een balkon met uitzicht op de bergen.
Sommige kamers hebben eigen kookgelegenheid; anders kunnen gasten maaltijden bestellen onder voorbehoud van beschikbaarheid en tegen een toeslag.
Chalet La Vigogne et Spa is gunstig gelegen, ideaal om te wandelen in de zomer en skiën in de winter, op minder dan 2 km van de skipistes. Andere vormen van actieve recreatie in de omgeving zijn golf – de baan ligt op slechts 2 km afstand.
Chalet Macaron – OVO Netwerk 5 sterren hotel
Chalet Macaron biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Le Grand-Bornan, op 700 meter van de skipistes. Dit hotel beschikt over een verwarmde hot tub buiten en gratis parkeergelegenheid. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Het chalet met 4 slaapkamers beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een oven, en 4 badkamers, waarvan 1 met een spabad. Elke kamer heeft een flatscreen-tv in de woonkamer. U kunt gebruikmaken van een gemeubileerd houten terras.
De skibus stopt op 100 meter van Chalet Macaron en het dorpscentrum ligt op 300 meter afstand. In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals skiën, fietsen en vissen.
Best Western Chalet les Saytels 4-sterrenhotel
Dit hotel ligt op 350 meter van de skipistes in Le Grand Bornan en beschikt over een buitenzwembad, een lounge met een open haard en een spa met een hot tub en een sauna. Het heeft ook een binnenzwembad dat het hele jaar door geopend is en u kunt ter plaatse elektrische fietsen huren.
Alle elegante kamers met houten wanden en een inrichting in bergstijl zijn uitgerust met een lcd-tv, een telefoon en gratis WiFi. De badkamer heeft een haardroger en gratis toiletartikelen.
Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en een van de twee restaurants biedt regionale gerechten bereid met lokale kaas. Na een dag op de piste kun je aan de bar genieten van een warm drankje.
Bij Hotel les Saytels kunt u zonnebaden in het solarium of biljarten. Op verzoek organiseert het personeel rondleidingen door de kaasfabrieken, evenals lunches en tentoonstellingen in de alpine chalets.
Annecy ligt op 32 km afstand en de luchthaven Annecy Haute-Savoie-Mont Blanc ligt op 40 minuten rijden van Hotel Les Saytels.
APRES-SKI en nachtleven
Restaurants (traditionele of moderne keuken, hartige of zoete pannenkoeken, formele setting of zelfbediening), pubs en disco’s. Reblochon-kaas met een korst die na het persen in pekel is gewassen, wordt beschouwd als een lokale gastronomische “chip”. Het is te koop, onder meer op de landbouwbeurs, die elke woensdag wordt gehouden en waar lokale boeren hun waren brengen.
Creatievelingen kunnen deelnemen aan trainingen – aquareltekenen, keramiek maken, schilderen op hout. Bioscoop, theaterproducties, bibliotheek.
De ideale afsluiting van de dag kan een bezoek zijn aan de spa Espace Aquatique in het nabijgelegen La Cluise, met een zwembad voor volwassenen en kinderen, een jacuzzi, een buitenzwembad, een sauna en een hamam.
Recreatie
Ideaal gelegen tussen het meer van Annecy en de Mont Blanc, biedt Le Grand Bornan 150 kilometer bewegwijzerde paden voor wandelen, boogschieten, minigolf, paragliding of ballonvaren, raften en canyoning, fietstochten, jeu de boules en tafeltennis, paardrijden, skifietsen
Een traditioneel lokaal tijdverdrijf in Le Grand Bornan is rodelen, een apparaat dat lijkt op een slee die op een enkele brede ski is gemonteerd. Vroeger reden dorpskinderen op zulke sleeën vanuit de bergen.
In het bovenste deel van Maroly bevindt zich een van de beste snowparks van Frankrijk – le Grand-Bo. Iedereen vindt hier een activiteit naar zijn zin, of je nu een ervaren ruiter bent of een beginner. Van de vallei van Bouchet tot aan de top van Chinaillon naast het oude dorp, strekt zich een langlaufloipe uit. Enorme met sneeuw bedekte dennenbomen bedekken kleine chalets en creëren een onbeschrijflijk beeld van de winterse wildernis. 60 km perfect geprepareerde pistes leiden naar La Clusaz, de “thuisbasis” van zwarte, moeilijke afdalingen. Voor degenen die niet skiën, biedt Grand Bornand andere soorten buitenactiviteiten:
- Bergwandelingen, paragliden, ballonvaarten. IJsklimmen, paardrijden, lef, schaatsen zijn allemaal beschikbaar gedurende het seizoen.
- Voor degenen die tijd nodig hebben om te ontspannen, is er een bibliotheek en een bioscoop.
- Cultuurliefhebbers kunnen leren hoe de lokale bevolking hun beroemde Reblochon-kaas maakt, genieten van een rondleiding door de dorpsstraten en het plaatselijke erfgoedcentrum ontdekken.
- – Ga na een geweldige dag skiën of wandelen met de kinderen naar de “Espace P’tits Montagnards”, speciaal ingericht voor gezinnen met kinderen en gelegen in het centrum van het dorp.