Szczyrk è una delle località moderne preferite non solo dai residenti polacchi, ma anche da molti stranieri. Da nord è circondato dal massiccio montuoso Klimchonka e dal lato sud dal massiccio Skszychna, che fanno parte dei Beschidi della Slesia.
Sono 470 km da Leopoli a Shchyrk, poco più che a Zakopane (420 km). Perché è il più moderno? Per la nuova stagione, è stato aggiornato in modo da diventare il migliore dell’Europa orientale!
Ha tutto il necessario per una vacanza invernale ideale: natura unica, infrastrutture sviluppate e un clima meraviglioso.
La caratteristica principale di questa zona è la completa assenza di venti forti, quindi soggiornare presso il resort è molto confortevole in qualsiasi momento. Inoltre, le sorgenti minerali e il potenziale ricreativo di Shchyrk offrono un’eccellente opportunità per migliorare la propria salute e rilassarsi dallo stress della vita quotidiana.
Cos’era – cos’è
Szczyrk è la più grande stazione sciistica della Polonia con una lunghezza totale di 40-80 km di piste. Si trova a circa 70 km da Cracovia e Katowice nei Monti Beschidi. La località è famosa, anche se nel nostro paese è molto meno conosciuta di Zakopane.
Le tracce qui sono tortuose e varie. Per sciatori e snowboarder. Ecco la pista più nera e la più lunga. Ci sono scivoli ripidi e stretti, larghi e delicati che desideri. 8 chilometri di piste sono illuminate e ti permettono di pedalare al buio.
Palazzetto dello sport dei Beschidi
Schyrk oggi è un esempio di “cosa fanno gli investimenti vivificanti”. Nel resort sono stati investiti più di 30 milioni di euro e il risultato è stato il centro sciistico più moderno non solo in Polonia, ma anche in tutta l’Europa orientale.
Come arrivare là
Gli aeroporti più vicini al resort si trovano a Cracovia e Katowice, mentre la stazione ferroviaria più vicina è Bielsko-Biała.
In macchina. Ci vogliono circa 6 ore di guida, la distanza tra Lviv e Shchyrk è di 470 km
In autobus da Leopoli, 7 ore, 850 UAH.
In aereo da Kyiv a Katowice (1700 UAH), e da lì in autobus (85 km).
In treno fino a Przemyśl, poi a Cracovia e poi in autobus (68 km).
Dove alloggiare
Ci sono molti hotel a Shchyrka e i vacanzieri possono scegliere qualsiasi struttura in base alle loro esigenze e alla situazione finanziaria.
Va notato che la qualità del riposo qui non è molto peggiore che a Zakopane o in altri luoghi famosi, ma il costo della vita qui è molto più basso.
Costo dell’alloggio
Come in ogni località che si rispetti, Shchyrk dispone di tenute per il turismo green (da 10€ al giorno), pensioni per sciatori (da 20€ al giorno) e alberghi di alto livello (da 30€ a 40€). I prezzi indicativi sono indicati per 1 persona per il periodo 11-18 dicembre 2017.
Albergo Alpino 3 stelle
L’Hotel Alpin si trova nel centro di Shchyrk, vicino alla piazza della città e all’argine. Offre camere con connessione Wi-Fi gratuita, TV LCD e frigorifero.
Tutte le luminose camere dell’Alpin Hotel sono decorate con colori caldi. Il bagno privato è dotato di doccia. Ogni camera dispone di TV satellitare e telefono.
Una ricca colazione a buffet viene servita ogni mattina nel ristorante arredato in stile classico, specializzato in cucina polacca. Il bar offre una vasta gamma di birre e bevande.
L’Alpin Hotel mette a vostra disposizione un deposito bagagli e un deposito sci. Il parcheggio in loco è disponibile a un costo aggiuntivo. A un costo aggiuntivo, potrete rilassarvi nella sauna e nella vasca idromassaggio.
Marysieńka
La Marysieńka Guest House si trova a Szczyrk , a 1,2 km dal centro sciistico COS Skrzyczne. Offre camere con connessione Wi-Fi gratuita e parcheggio privato gratuito. La pensione si trova a circa 3 km dal centro sciistico Čirne Solsko, a 8 km dall’impianto di risalita Biala Kszyc ea 12 km dall’impianto di risalita Klimchok. La pensione dispone di camere familiari.
Ogni camera della pensione dispone di un bagno privato con doccia.
I luoghi di interesse nelle vicinanze della Guest House Marysieńka includono gli impianti di risalita Kaimowka, Beskidek e Beskid. L’aeroporto di Katowice dista 115 km.
Ośrodek Wczasowy Panorama Szczyrk
L’Ośrodek Wczasowy Panorama Szczyrk si trova a Szczyrk, a 2,3 km dal centro sciistico COS Skrzyczne. Offre camere con connessione Wi-Fi gratuita e parcheggio privato gratuito. L’hotel dista circa 2,3 km dall’impianto di risalita di Shchyrk Yavozhina, 2,6 km dall’impianto di risalita di Kaimovka e 3,2 km dalla località sciistica di Dolyny III. Le attrazioni locali includono le attrazioni locali.
La distanza dalla città di Hala Skshichechska 2 e Hala Skshichechne è rispettivamente di 4,2 km e 5 km.
Il resort offre una colazione continentale o a buffet.
Come ospiti dell’Ośrodek Wczasowy Panorama Szczyrk potrete praticare attività a Szczyrk e dintorni, come lo sci.
Il comprensorio sciistico di Čirne-Solisko e il centro di Čirna distano 4 km dall’hotel. La distanza dall’impianto di risalita Hala-Skshichechskaya 1 è di 4,2 km. L’aeroporto di Katowice dista 115 km dall’Hotel Ośrodek Wczasowy Panorama Szczyrk.
Ośrodek Zagroń
L’hotel resort Ośrodek Zagroń si trova a Szczyrk , a 500 metri dagli impianti di risalita di Beskidek. Offre un centro benessere con piscina gratuita, sauna e vasca idromassaggio, un deposito sci, uno snack bar e un parcheggio privato gratuito. Wi-Fi gratuito è connesso.
Tra i comfort di ogni camera c’è una TV con canali via cavo; bagno privato attrezzato. Alcune sistemazioni dispongono di un’area salotto.
La reception è aperta 24 ore al giorno. Gli ospiti possono utilizzare gratuitamente la palestra, la sala fitness, le saune a infrarossi, a secco ea vapore, le attrezzature da ping pong e la sala relax.
L’Ośrodek Zagroń Resort dista 1,1 km dall’impianto di risalita di Beskydy e 1,6 km dal comprensorio sciistico di Stettino. L’aeroporto Giovanni Paolo II dista 68 km.
Dom Pod Beskidkiem
L’Hotel Dom Pod Beskidkiem si trova a Szczyrk, a soli 50 metri dall’impianto di risalita Beskidek. La connessione Wi-Fi è gratuita su tutto il territorio.
Tutte le camere sono arredate con legno, ognuna ha una zona soggiorno. Gli asciugamani sono forniti gratuitamente. Ogni camera ha accesso a un bagno in comune con vasca.
Il Dom Pod Beskidkiem vanta un giardino, un’area giochi per bambini e una terrazza. Inoltre, potrete usufruire gratuitamente delle attrezzature per il barbecue, di un soggiorno in comune con TV e di un angolo cottura completamente attrezzato. In loco è disponibile un parcheggio privato gratuito.
L’hotel si trova a 2 km dal centro sciistico di Shchyrk. Troverete negozi e ristoranti a 1 km dal centro di Shchyrk.
Brani
Il numero totale di binari è 8, il dislivello è 480-870, il numero di ascensori è 36.
I sentieri e gli impianti di risalita di Shchyrka possono competere con le località alpine più famose e tutti, anche il turista più esigente, troveranno qui qualcosa di proprio gusto.
Ci sono tre centri sciistici
- Località montana di Shchyrka
Il centro sciistico del resort è Shchyrka Mountain Resort. Ha a sua disposizione una cabinovia da 10 posti su Hale Skshichensk, in grado di portare in montagna 3mila persone in un’ora. E altri due nuovi sedili a sei posti con riscaldamento e protezione dal vento. Gli impianti di risalita inviano 12.000 persone in montagna all’ora!
L’impianto di innevamento programmato è in grado di innevare tutte le piste del comprensorio in soli cinque giorni. Promettono di accogliere qui i primi sciatori entro e non oltre l’inizio di dicembre.
- Palazzetto dello sport dei Beschidi
Qui gli sciatori possono usufruire di una nuova seggiovia a sei posti e la principale novità è una pista nera di 800 metri completamente illuminata su un pendio con pendenza massima di 45°. Anche l’impianto di innevamento programmato è stato aggiornato. E qui è apparso un nuovo ristorante, dove il vincitore di uno dei programmi di cucina, Marcin Chubak, è diventato lo chef.
- Centro Centrale dello Sport
Il terzo dei complessi sciistici di Shchyrko si chiama Central Sports Center. La sua infrastruttura è concentrata sul monte Skszychne. Quest’anno, la sezione inferiore è stata notevolmente aggiornata qui. Ora sciatori e snowboarder vengono trasportati da Shchyrko al Monte Yavozhina con seggiovie a 4 posti. La parte superiore della pista, che porta da Yavozhyna a Sshichne, è stata modernizzata lo scorso anno.
Le piste locali sono un vero paradiso per gli atleti alle prime armi e le famiglie con bambini, ma anche i veri professionisti non si annoieranno qui.
Il fatto è che proprio questo resort è utilizzato dalla squadra olimpica polacca per l’allenamento negli sport invernali.
Inoltre, ci sono 4 trampolini per veri estremi e amanti del brivido, e per coloro che vogliono diversificare il proprio tempo libero, vengono offerte comode piste da corsa.
L’unico skipass
Quest’anno, per la prima volta, un unico skipass sarà valido per tutti e tre i complessi sciistici di Shchyrka . Cioè, dopo averlo acquistato, potrai utilizzare i servizi dello Shchyrka Mountain Resort, della Beskid Sports Arena e del Central Sports Center. Una cabinovia da 10 posti, tre seggiovie da 6 posti, due da 7 posti e sette sciovie saranno utilizzate per oltre 40 km di piste di varia difficoltà. Anche i più esigenti troveranno un percorso secondo le loro forze e il loro gusto.
È bello che il costo degli skipass sia ancora più basso che in altre località. In alta stagione, dal 26 dicembre al 3 aprile, il prezzo sarà di 23 euro e quando si acquista online su gopass.pl – 18 euro. Lo skipass di sei giorni fino al 25 dicembre costa 95 euro e 90 euro se acquistato sul sito. Dal 26 dicembre il prezzo sale a 104 euro. Ci sono sconti per bambini e studenti, e sciatori e snowboarder over 60 viaggiano gratis.
Infrastrutture e trasporti
Nella parte centrale del comprensorio tra Čirna e Solisko, proprio accanto alla stazione di partenza dello skilift, è cresciuto un edificio multifunzionale che ospita un centro informazioni, casse, un negozio e un punto di noleggio attrezzature, un deposito locale per attrezzatura da sci e servizi igienici. Nelle vicinanze si trova un parcheggio per 700 posti.
Tuttavia, per poter pedalare su piste diverse, ora non è necessaria un’auto. Dal 1 dicembre alla fine di marzo, gli autobus gratuiti circoleranno tra il parcheggio di Skalito e Solisco. Nelle ore “più calde” – ogni 15 minuti, e nelle ore più tranquille – ogni mezz’ora.
Intrattenimento aggiuntivo
Nel tempo libero dallo sci, discoteche, locali notturni, parchi acquatici con acqua termale, gite in slitta (slitte trainate da cavalli locali) o passeggiate a cavallo, molti ristoranti, caffè e bar attendono i turisti. Questi ultimi, tra l’altro, sono famosi per le loro bevande, in particolare la leggendaria birra Zhivetsky e vazhonka, prodotta secondo un’antica ricetta.
E se vuoi, fai un’escursione. Ad esempio, a Cracovia o nelle miniere di sale di Wieliczka, incluse nella lista del patrimonio culturale dell’UNESCO.
Pattinaggio sul ghiaccio
Nella stessa Shchyrk , puoi anche espandere i tuoi orizzonti e conoscere la ricca cultura popolare dei gurali locali: la loro musica e danze, ricami e giocattoli di legno.
Il sentiero sopra Zhilytsia è l’attuale simbolo della bellissima Shchyrk. La pista ciclabile rimodernata, adiacente al percorso pedonale, serve residenti e turisti tutto l’anno. Il percorso di partenza è presso il municipio e corre lungo il fiume Zhilytsia fino alla piazza del centro. La strada principale di Beskidska e il sentiero lungo il fiume sono collegati da una piazza restaurata con una moderna fontana. Oggi è il centro di Shchyrka, e in contumacia è un luogo di incontro per ospiti e giovani.
La Chiesa della Madre di Dio di Shchyrska è il principale punto di riferimento religioso della città. Il tempio fu costruito nel 1912. Questo è un tempio insolito: qui molti parrocchiani non solo trovano tranquillità, ma vengono anche curati dalle malattie, trasferiscono le loro speranze agli esecutori dei loro desideri più cari.
Un altro santuario importante della città è la Chiesa di San Iakov . L’edificio è un monumento di architettura in legno ed è incluso nel percorso “Architettura in legno dei Beskid”. Il tempio fu costruito nel XVIII secolo. Molto è rimasto invariato fino ad oggi.
Quando arrivi a Shchyrk, assicurati di visitare la Beskydy Art Gallery . Questa grande galleria privata è stata aperta nel 1995. Qui vengono presentate più di 130 opere di artisti locali. Inoltre, i proprietari della galleria tengono regolarmente concerti, mostre e seminari all’interno delle sue mura.
