Zelenets est un centre de ski populaire des Sudètes dans les montagnes Orlytskyi, situé au sud-ouest du bassin de Klodskaya, sur les pentes nord-est des sommets de Sherlich (1025 m) et Zeleny, Garb (1026 m). Ce paradis du ski, appelé la Suisse polonaise, est situé dans les Sudètes orientales, dans le bassin de Klodzka à une altitude de 950 m au-dessus du niveau de la mer, à proximité des célèbres stations thermales de Kudowa Zdrój et Dushniki Zdrój.
La frontière avec la République tchèque longe directement la crête d’Orlytsky.
Zelenets a la réputation d’être une station de ski “familiale” qui propose un hébergement dans de petites maisons d’hôtes privées, douillettes et confortables.
Malgré la foule de vacanciers, il n’y a presque pas de files d’attente aux remontées mécaniques. Comme il sied à un centre de ski réputé, il regorge de points de toutes sortes qui offrent des services aux skieurs. Les prix des services sont moyens (pour les montagnes polonaises).
Climat
Le microclimat local correspond à celui alpin à une altitude de deux mille mètres. Près de la frontière avec la République tchèque, sur les vastes pentes nord de la crête d’Orlytsky, des pistes de différents niveaux de difficulté sont aménagées et le ski du soir est pratiqué. Une option idéale pour les familles avec enfants, il est possible de la combiner avec des procédures médicales et de se reposer “sur l’eau”.
Zelenets se distingue par un microclimat bénéfique spécifique (unique en son genre en Pologne).
Zelenets est idéal pour les vacances en famille et les vacances avec des enfants. Les pistes de ski de Zelenets sont très variées et conviennent aux skieurs et snowboarders débutants et bien entraînés.
Pistes et remontées mécaniques
Les pistes de Zelentsy sont un véritable paradis pour les skieurs et snowboarders. Certaines pistes de Zelenka conviennent également aux skieurs débutants et au ski sécuritaire pour les enfants. Les pistes sont reliées par trente remontées mécaniques en un seul réseau d’une longueur d’environ 14,5 km et d’une capacité de transport de 11 000 personnes / heure. Les pistes varient en difficulté – de très facile à difficile. Il y a 8 pistes pour le ski nocturne et un snowpark.
Le domaine skiable est de 900 à 1 025 m, le dénivelé est de 280 m. Zelenka compte 34 pistes (11 rouges, 17 bleues, 6 vertes) d’une longueur totale de 14,5 km. Plusieurs d’entre eux sont équipés de canons à neige et sont éclairés le soir. La station dispose de 6 multi-remontées mécaniques, d’un snowpark, d’un half pipe, de rails, de sauts à ski, de pistes de ski de fond de 1400 et 2500 m. 29 remontées mécaniques d’une capacité de 11 000 personnes par heure sont au service des touristes.
7 écoles de ski sont ouvertes sur la commune, il y a 2 écoles de snowboard, vous pouvez utiliser les services d’un moniteur privé. La location d’équipement est également disponible à la station.
Le coût d’un forfait de ski pour une journée pour adultes / enfants est de 75/70 PLN, pour six jours – 400/350 PLN. 1 euro = 3,9 zlotys polonais.
Parmi les pistes de ski, vous pouvez trouver celles qui conviennent à la fois aux as et à ceux qui font leurs premiers pas sur les skis. Les remontées mécaniques fonctionnent de 9h00 à 17h00, avec un éclairage artificiel jusqu’à tard dans la nuit. Et un seul ascenseur est inaccessible aux touristes – les soldats et les gardes-frontières y apprennent à conduire.
Les pistes de Zelentsy sont d’excellentes pistes de ski bien entretenues et la grande quantité de neige en hiver (1300 mm pendant l’année, dont 40% tombe de novembre à mars) contribue au fait que la neige se trouve ici jusqu’à 150 jours par an.
Comment aller là
Les aéroports les plus proches : Wroclaw (Pologne) – 130 km, Prague (République tchèque) – 130 km (visa tchèque requis). Il est possible de voyager en train jusqu’à Wrocław.
Après-ski et infrastructure
Dans le cadre d’une visite des environs, visitez le village de Kudova Zdroj, il est situé à 12 km de Zelenka. Sur son territoire, il y a une grotte de sel unique, dans laquelle n’importe qui peut avoir une séance de relaxation.
Kudowa Zdrój est également célèbre pour son centre de divertissement aquatique – Water World Water Park. Vous aurez à votre disposition des piscines, des rivières artificielles, ainsi qu’un sauna, un jacuzzi et une salle de régénération biologique. Une esthéticienne et une massothérapeute offrent leurs services dans le parc aquatique, il y a aussi un boulodrome et un restaurant.
À Wroclaw, vous trouverez le musée du manoir de Chopin, où le célèbre compositeur a vécu et travaillé, et les mystérieuses montagnes de la Table.
Il y a aussi des bars, des cafés et des restaurants à proximité où vous pourrez déguster une cuisine nationale ou simplement vous détendre après le ski. La patinoire est en activité depuis 2008. Pour les amateurs de divertissement nocturne, une discothèque est ouverte à Zelenka. En général, la vie au village est calme et mesurée.
Parc aquatique Water World, Kudowa Zdrój (à 12 km de Zelenka). En plus des piscines et d’une rivière artificielle, les services aux vacanciers comprennent un sauna, un jacuzzi, une salle de régénération biologique, une massothérapeute, une esthéticienne, ainsi qu’un restaurant et un boulodrome.
Où rester
Zelenets est une station de ski familiale, elle accueille les vacanciers dans des hôtels-pensions équipés et des appartements situés dans la commune et ses environs.
Pour accueillir les touristes, des pensions de 20 à 80 personnes sont situées non loin des pistes de ski.
Agal Sport
Bénéficiant d’un accès skis aux pieds et d’un local à skis, le Resort Hotel Agal est situé à Zeleniec, en Basse-Silésie, à 7 km du manoir de Chopin et à 7 km du centre-ville de Dushniki Zdroj. Une aire de jeux pour enfants, une terrasse et un bar sont à votre disposition.
Les équipements de toutes les chambres comprennent une télévision et une salle de bains privative avec douche. L’Agal Resort Hotel propose également une connexion Wi-Fi gratuite.
Le bâtiment dispose d’un salon commun. Un restaurant est ouvert, qui sert également en hiver les clients qui ne vivent pas dans l’hôtel.
Le ski est populaire dans la région où se trouve l’hôtel de villégiature. Du matériel de ski peut être loué sur place. La station de ski de Zelenets se trouve à quelques pas de l’hôtel de villégiature Agal et il y a 25 remontées mécaniques à une distance de 50 à 600 mètres.
Zelenets est un excellent choix si vous êtes intéressé par la nature, les paysages et la randonnée.
Vital & Spa Resort Szarotka
Doté d’une connexion Wi-Fi gratuite, le Vital Spa Hotel est situé dans la station balnéaire de Dušniki-Zdroj, non loin des pistes de ski de la station de Zelenets. L’hôtel spa dispose d’un centre de remise en forme et d’un centre de spa avec un large choix de procédures.
A la disposition des clients de l’hôtel thermal Vital sont des chambres joliment décorées avec une vue pittoresque sur le paysage naturel. Le matin, un petit-déjeuner buffet appétissant est servi aux clients.
Le Vital Spa Hotel fournit une carte détaillée des pistes de ski à proximité de différents niveaux de difficulté.
Les clients du Vital Spa Hotel peuvent utiliser le sauna, commander des massages et des soins de beauté.
Une piscine intérieure avec des espaces de détente et un jardin d’hiver avec une vue magnifique sur les montagnes sont à la disposition des hôtes.
L’élégant restaurant du Vital Spa Hotel propose une variété de plats et le bar propose des boissons et des collations.
Orlicka Skała hôtel 3 étoiles
Le Bed and Breakfast Orlicka Skała est situé dans le village de Zelenec, à 14 km de Dushniki Zdroj. Il propose un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite.
Les équipements comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec un sèche-cheveux, des articles de toilette gratuits et une douche.
Lors de votre séjour à l’Orlicka Skała B&B, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental.
Il y a un centre de spa et une aire de jeux pour enfants.
Vous pourrez nager dans la piscine intérieure, faire du ski, du vélo ou vous détendre dans le jardin.
Polyanica Zdrój se trouve à 24 km de l’Orlicka Skała Bed and Breakfast, tandis que Kudowa Zdrój est à 21 km.
Straszny Dwor
Le complexe hôtelier Straszny Dwór est situé dans le village de Zelenets. Il propose un accès skis aux pieds, un local à skis, un restaurant et un bar. Une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.
Vous pourrez jouer au ping-pong sur place et la région est prisée pour le ski.
Poljanica-Zdrój se trouve à 24 km du Straszny Dwór, tandis que Kudów-Zdrój est à 20 km.