Un lieu de repos civilisé pour les personnes cultivées – c’est ainsi que la région autrichienne de Carinthie peut être décrite comme une destination touristique. La Carinthie , située à l’extrême sud de l’Autriche , fascine à première vue : sommets alpins enneigés, glaciers sévères, grottes de stalactites, forêts denses, lacs cristallins, sources thermales. Et parmi toute…
Carinzia – vacanza in Austria
Un luogo di riposo civile per persone colte: così si può descrivere la regione austriaca della Carinzia come destinazione turistica. La Carinzia , situata nell’estremo sud dell’Austria , affascina a prima vista: cime alpine ricoperte di neve, severi ghiacciai, grotte di stalattiti, fitte foreste, laghi cristallini, sorgenti termali. E tra tutta questa bellezza spiccano i castelli medievali…
Karinthië – vakantie in Oostenrijk
Een beschaafde rustplaats voor gecultiveerde mensen – zo kan de Oostenrijkse regio Karinthië als toeristische bestemming worden omschreven. Karinthië , gelegen in het uiterste zuiden van Oostenrijk , fascineert op het eerste gezicht: met sneeuw bedekte bergtoppen, strenge gletsjers, druipsteengrotten, dichte bossen, kristalheldere meren, thermale bronnen. En tussen al deze schoonheid vallen middeleeuwse kastelen met bemoste muren…
Karyntia – wakacje w Austrii
Cywilizowane miejsce wypoczynku dla kulturalnych ludzi – tak można określić austriacki region Karyntia jako cel podróży turystycznych. Położona na samym południu Austrii Karyntia fascynuje od pierwszego wejrzenia : alpejskie szczyty pokryte śniegiem, silne lodowce, jaskinie stalaktytowe, gęste lasy, krystalicznie czyste jeziora, źródła termalne. A wśród tego piękna wyróżniają się średniowieczne zamki z omszałymi ścianami, starożytne klasztory przyciągają…
Caríntia – férias na Áustria
Um local de descanso civilizado para pessoas cultas – é assim que a região austríaca da Caríntia pode ser descrita como um destino turístico. A Caríntia , localizada no extremo sul da Áustria , fascina à primeira vista: picos alpinos cobertos de neve, geleiras severas, cavernas de estalactites, florestas densas, lagos cristalinos, fontes termais. E entre toda…
Urlaub in Sozopol :: Preise im Resort Sozopol
Sozopol ist eine antike Stadt an der bulgarischen Küste. Es liegt auf einer kleinen Halbinsel an der Küste des Schwarzen Meeres. Die Funde von Archäologen halfen festzustellen, dass hier bereits in der Bronzezeit Menschen lebten. An diesen Orten an der Grenze des dritten und vierten Jahrtausends v. Chr. entstand die Siedlung des Urmenschen. Im Jahr…
Vacaciones en Sozopol :: Precios en el resort de Sozopol
Sozopol es una ciudad antigua en la costa búlgara. Se encuentra en una pequeña península en la costa del Mar Negro. Los hallazgos de los arqueólogos ayudaron a establecer que la gente vivía aquí desde la Edad del Bronce. El asentamiento del hombre primitivo apareció en estos lugares en la frontera del tercer y…
Vacances à Sozopol :: Prix à la station balnéaire de Sozopol
Sozopol est une ancienne ville sur la côte bulgare. Il est situé sur une petite péninsule sur la côte de la mer Noire. Les découvertes des archéologues ont permis d’établir que les gens vivaient ici dès l’âge du bronze. L’implantation de l’homme primitif est apparue en ces lieux à la frontière des troisième et…
Vacanze a Sozopol :: Prezzi presso il resort Sozopol
Sozopol è un’antica città sulla costa bulgara. Si trova su una piccola penisola sulla costa del Mar Nero. I ritrovamenti degli archeologi hanno contribuito a stabilire che le persone vivevano qui già nell’età del bronzo. L’insediamento dell’uomo primitivo apparve in questi luoghi al confine tra il terzo e il quarto millennio a.C. Nel 610 aC,…
Vakantie in Sozopol :: Prijzen in het resort Sozopol
Sozopol is een oude stad aan de Bulgaarse kust. Het is gelegen op een klein schiereiland aan de kust van de Zwarte Zee. De vondsten van archeologen hielpen om vast te stellen dat hier al in de bronstijd mensen woonden. De nederzetting van de primitieve mens verscheen op deze plaatsen op de grens van…